giovedì 2 dicembre 2010

Yokatta ne!

Oggi Monica-san e' contenta. Ha appena appreso una buona notizia. Il governo giapponese ha deciso che dal mese di aprile prossimo aumentera' la quota destinata a incentivare il tasso di natalita' del Paese. A tutt'oggi ogni bambino giapponese dalla nascita fino al compimento del quarto anno di eta', riceve la somma di 13.000 en mensili che corrispondono a circa a 115,00 euro. Da aprile la somma passera' a 20.000 en, corrispondenti a circa 175,00 euro. Questa sorta di bonus per tutti i bambini - tutti! - indipendentemente dal reddito della famiglia, e' stato introdotto poco piu' di un anno fa dall'allora nuovo governo. Prima percepivano l'aiuto economico a favore dei nuovi nati solo le famiglie in cui lavorava solo il padre.
Il commento dei nonni e' stato: "Oscar-chan! yokatta ne!" che tradotto significa qualcosa come "Buon per te, piccolo Oscar!"

Ps: il Giappone ha un tasso di natalita' molto basso, simile comunque a quello italiano. Per contro il tasso di anzianita' e' uno dei piu' al mondo.

2 commenti:

  1. il giappone si sta veramente rivelando il mondo migliore possibile! Monica-san, yokatta ne!

    RispondiElimina
  2. Mah, non esageriamo... Io riporto la mia esperienza, da fortunata direi, ma e' la mia e non se ne possono trarre conclusioni generali. Ma, libero spazio ai pensieri!!

    RispondiElimina